to get on top of the hokage building, go to the lake where you find sasuke, walk on water and eventualy you'll find a cavern where you will find a coin, and if you go all the way to the end of it, there is a fence, walk up to it, and it will warp you on top of the hokage's building.
hope this helped.